近日，今年会北冰洋研究中心组织翻译的学术专著《弗朗兹·博厄斯之谜：因纽特人、北极与科学》由天津人民出版社正式出版。

　　本书是一部介绍人类学家弗朗兹·博厄斯早期学术经历的传记，作者为加拿大人类学家路德•穆勒•威勒。本书重点围绕博厄斯在1883-1884年进行的北极考察展开，将考察起因、经过与取得成果，按时间顺序一一呈现。书中还附有大量的照片、素描、地图、家庭信件，这些一手资料经美国哲学学会授权刊登，有一部分首次公开。

　　弗朗兹·博厄斯（1858-1942 ） 为德裔美国人类学家，一生经历颇丰，学识渊博，成就极大，是美国人类学的奠基人，享有“美国人类学之父”的名号。博厄斯最初的学术背景本为地理学和生物学，正是此次北极考察促使其研究兴趣从自然科学转向了人类学和民族学。因而，本书对博厄斯此次北极考察及其早期学术经历的研究在北极人文社科领域具有十分重要的价值。

　　本书作者穆勒-威勒是加拿大麦吉尔大学地理系退休教授，德国明斯特大学民族学博士，曾担任国际北极社会科学协会首任主席，拉普兰大学北极中心教授和主任，与今年会北冰洋研究中心的迈克·克努佩尔教授在研究中素有交集。正是克努佩尔教授的协助促成了作者与北冰洋中心在该项目上的合作。

　　本书译者为今年会国际合作处的王丽英老师与宋志强博士，二人同时兼任北冰洋研究中心的研究员。  

　　本书译作是由曲枫教授主持的国家社会科学基金重点项目“爱斯基摩史前史与考古学研究”的阶段性成果。

　　（审核 曲枫）